Wypiął narty

zrezygnował (z pracy, udziału w przedsięwzięciu, projektu itp). Szczególnie popularne zimą.